Komet adalah misteri surgawi.
Mereka adalah utusan dari luar angkasa itu sendiri...
waktu mesin dari alam semesta awal.
Komet bisa membuka rahasia terdalam dari kosmos kita.
Jika kita dapat membangun korelasi
antara asam amino pada komet dan kehidupan di Bumi,
yang akan menjadi salah satu temuan yang paling signifikan dalam ilmu pengetahuan.
Mereka mengancam kelangsungan hidup kita.
Kita bicara tentang sesuatu yang seukuran gunung,
sehingga jumlah energi
bahwa hal ini akan rilis pada dampak sangat buruk.
Namun tanpa komet,
kita tidak mungkin berada di sini.
Kita mungkin berhutang budi kosmik besar untuk komet
karena mereka mungkin telah bertanggung jawab
untuk membawa bahan kimia yang kami butuhkan untuk hidup
ke Bumi.
Sebuah beruntun dramatis cahaya di langit,
komet melewati adalah pemandangan yang menakjubkan.
Mereka yang indah,
ini, bola bersinar kabur dg ekor datang dari.
Ini benar-benar sesuatu.
Anda hanya tidak bisa melihat sebuah benda seperti itu sangat sering.
Komet adalah luar biasa.
Jika Anda bisa melihat sebuah komet untuk pertama kalinya,
itu akan tetap dg Anda selamanya.
Perjalanan dari sebuah komet karena layar melalui sistem surya
adalah yang paling fantastis dari semua obyek astronomi.
Putaran Ini dalam terhadap Matahari dari kedalaman ruang...
sebuah pengembaraan yang dapat berlangsung jutaan tahun.
Banyak lulus oleh Bumi begitu sering, mereka hampir seperti teman-teman lama.
Komet Setiap massa beku dan es batu
beberapa km.
Tapi semua yang kita lihat adalah sebuah bola bercahaya cahaya...
Dan ekor panjang, menyapu.
Namun komet lebih dari kembang api kosmik.
Mereka bisa membantu membuka
beberapa misteri terdalam dalam ilmu.
Kami sedang mencoba untuk mencari tahu, sebagai ilmuwan, dari mana kita berasal,
dan itu berarti segala sesuatu dari awal alam semesta
ke awal tata surya bagaimana kehidupan dimulai.
Komet benar-benar masuk ke dalam itu.
Mereka benar-benar memberi kita petunjuk tentang bagaimana tata surya terbentuk.
Jika kita tidak dapat memahami komet,
kita tidak mengerti bagaimana kita sampai di sini.
Komet bahkan mungkin menjadi sumber kehidupan itu sendiri.
Kita mungkin berutang keberadaan kita dg fakta bahwa komet,
miliaran tahun yang lalu,
datang ke Bumi dan membawa bahan yang diperlukan bagi kehidupan.
Mereka juga dapat menyebabkan kerusakan besar.
Komet bisa membunuh kita semua.
Jika komet adalah untuk menghantam Bumi, hati-hati.
Ini akan menjadi planet gagal.
Ini akan menjadi obyek cukup untuk menghapus
semua kehidupan seperti yang kita kenal di planet ini.
Pelajari tentang komet,
dan hanya mungkin kita akan belajar bagaimana untuk bertahan hidup mereka...
Dan mulai memahami bagaimana alam semesta bekerja.
Ketika kita mempelajarinya,
kita belajar apa tata surya seperti
ketika pertama kali membentuk.
Dan kita bisa belajar tentang apa sistem tata surya lain seperti,
juga.
Dan, mudah-mudahan, yang akan mengajarkan kita sejumlah besar
tentang bagaimana bintang terbentuk dan bagaimana planet-planet terbentuk
dan bagaimana komet sendiri awalnya terbentuk.
[Musik Drama memainkan]
Komet tanggal kembali ke kelahiran tata surya kita
4,5 miliar tahun yang lalu.
Mereka dibuat oleh kekuatan yang sama yang menciptakan tata surya...
gravitasi.
Ini dimulai dalam pusaran kekacauan.
Sebuah awan raksasa gas dan debu
runtuh untuk membentuk piringan berputar.
Dekat dg Matahari, itu terbakar panas.
Tapi lebih jauh,
itu cukup dingin untuk awan gas mengembun dan membeku.
Kristal es menyatu dg butir debu.
Mereka perlahan-lahan menarik bersama-sama ke massa yang lebih besar dan lebih besar.
Seiring waktu, ini semacam bola salju,
seperti bola salju yang menggelinding menuruni bukit,
mengambil bahan yang lebih dan lebih dan lebih.
Akhirnya, mereka membentuk gas raksasa
seperti Jupiter dan Saturnus.
Tapi tidak semua puing-puing di piringan berubah menjadi planet.
Triliunan gumpalan es kotor yang ditinggalkan... komet.
Anda hampir bisa memikirkan komet sebagai semacam sisa-sisa makanan beku
dari pembentukan tata surya.
Mereka hampir tidak berubah sampai hari ini.
Mereka kapsul waktu yang murni,
dan jika Anda bisa memecahkan salah satu membuka dan melihat apa yang ada di dalamnya,
Anda benar-benar bisa melihat
apa tata surya pertama kali dibuat dari.
Itu luar biasa.
Namun komet tidak tinggal diam.
Beberapa ratus juta tahun kemudian,
tata surya jatuh ke dalam kekacauan sekali lagi.
Pertemuan dg puing-puing ditarik raksasa gas keluar dari posisi.
Raksasa 'besar gravitasi
kemudian melemparkan komet ke segala arah,
melemparkan triliunan ton bahan
dari fajar tata surya
ke dalam mencapai luar ruang dingin.
Beberapa komet menetap di suatu daerah
4.000 juta mil dari Matahari...
Sabuk Kuiper.
Tapi sebagian besar dilempar lebih jauh keluar
untuk membentuk sebuah bola raksasa di sekitar seluruh tata surya.
Kami menyebutnya awan Oort.
Ini adalah wilayah tata surya kita
yang terjauh dari Matahari.
Matahari hanyalah sebuah titik kecil kecil, salah satu dari banyak bintang.
Dan seluruh wilayah ruang di sekitar Anda adalah hampir kosong.
Ada apa di sana... sangat sedikit.
Dan hanya sesekali, Anda akan menemukan komet aneh
mengambang di luar sana di dalam kebekuan...
dingin, gelap, dan sangat banyak saja.
Dalam awan es terpencil,
ada lebih dari 1 triliun komet.
Mereka dapat mengambil jutaan tahun untuk mengorbit Matahari.
Tapi mereka tidak selalu tinggal di sini.
Orbit komet setiap keseimbangan gravitasi halus.
Dorongan yang terkecil dapat ujung skala.
Kebanyakan komet menghabiskan masa hidup mereka seluruh
miliaran mil dari Matahari
bergerak, lembam,
hanya menunggu sesuatu terjadi.
Tapi kemudian, mungkin, tabrakan acak terjadi.
Mungkin bintang lewat menyenggolku itu,
dan kemudian gaya gravitasi Matahari
pasti menarik ke arah tata surya bagian dalam.
Gravity, kekuatan yang menciptakan komet,
kemudian melemparkan mereka ke tepi tata surya,
sekarang menarik mereka kembali masuk
Komet kami mulai pengembaraan epik
untuk menyebarkan hidup atau mati di seluruh tata surya.
Lebih dari 1 triliun komet lingkaran Matahari
di tepi beku dari sistem tata surya kita.
Tapi banyak yang tidak tinggal di sini.
Gangguan gravitasi terkecil
dapat mengetuk mereka keluar dari orbit mereka.
Ini bisa menjadi bintang terdekat akan.
Hal ini bisa kita akan melalui bagian padat dari galaksi.
Apa pun yang hanya memberi
hit gravitasi sedikit komet
dapat menyebabkannya jatuh terhadap kita.
Komet kami telah terganggu.
Sekarang gravitasi besar Matahari mengambil alih.
Anda bisa memikirkan gravitasi tata surya kita
semacam seperti berada bukit.
Di bagian bawah, ada Matahari.
Dan komet adalah cara di atas bukit itu.
Ketika mereka mendapatkan copot, hanya ada satu cara bagi mereka untuk pergi.
Mereka harus jatuh dalam menuju Matahari.
Komet kami mempercepat terhadap Matahari,
tapi jalan yang jauh dari lurus.
Gravitasi dari planet-planet dapat membuang komet tentunya
atau keluar dari tata surya sepenuhnya.
Jika mereka lolos hambatan,
komet melanjutkan perjalanan mereka menuju Matahari.
Sekarang mereka mulai salah satu transformasi yang paling luar biasa
dikenal ilmu pengetahuan.
Sebuah kepompong ke kupu-kupu.
Mereka menjadi hal yang paling spektakuler
Semesta yang ditawarkan.
Seperti melewati Jupiter, komet kami mulai berubah.
Seperti mulai bergerak sedikit lebih cepat
dan mulai semakin dekat dan lebih dekat ke Matahari
dan mulai merasakan panas Matahari,
saat itulah segala sesuatu mulai berubah.
500 juta km dari Matahari,
panas membawa komet kita untuk hidup.
Gas beku mulai menguap.
Butiran es dan kenaikan debu dari permukaan.
Seperti komet terus mendekati Matahari
dan mendapatkan hangat,
semakin banyak gas yang dilepaskan.
Komet menjadi bola kabur.
Ada bagian yang solid di sana, tapi itu dikelilingi
oleh semacam yang jauh lebih besar dari awan materi.
Ini awan debu dan gas
membentuk atmosfir, atau koma, sekitar komet.
Dan itu juga menciptakan ekor komet besar.
Ini semua didorong oleh Matahari,
dan itu tidak melebihi.
Ada sesuatu yang disebut angin matahari.
Ini sebenarnya gelombang besar partikel bermuatan
berasal dari Matahari.
Ini mengisi tata surya kita,
dan sebagai komet mulai bergerak semakin jauh
dalam menuju Matahari,
angin matahari semakin kuat.
Seperti badai kosmik,
angin ledakan molekul gas surya
dari komet kami keluar ke angkasa.
Mereka membentuk ekor raksasa kedua.
Bagian padat dari komet
mungkin hanya beberapa mil melintasi,
dan bagian kabur mungkin
beberapa ribu atau puluhan ribu km.
Ekor yang akan menyapu kembali
sebagai bahan yang tertiup oleh angin matahari
bisa jutaan atau puluhan juta mil panjang.
Komet kami meluncur melalui ruang pada 50.000 mil/jam.
Ini akan memasuki fase paling kejam dari perjalanannya.
200 juta mil dari Matahari,
es air mulai menguap.
Tanah akan mulai bergeser dan gempa,
dan sebagai bahan di bawah kaki saya secara harfiah mencair,
kita akan memiliki jet besar karbon dioksida
dan es air mulai keluar,
dan itu tidak akan menjadi tempat yang sangat baik untuk berdiri.
Permukaan retak terbuka.
Gas meledak.
Puing kebakaran di segala penjuru.
Kekuatan letusan ini
membuat jatuh komet tak menentu.
Setiap jet yang menyala
secara harfiah seperti mesin jet kecil yang melekat komet.
Seperti mobil balap pada arena pacuan kuda,
komet kami meledak untuk hidup.
[Mesin revs]
Luar biasa kecepatan,
tak tertahankan energi, dan segumpal besar puing-puing.
Komet kami berubah menjadi bola panas kosmik,
namun kecepatan dan energi adalah campuran volatil.
Komet kami bisa meledakkan terpisah setiap saat.
Awan di sekitar komet kami sekarang lebih besar dari Jupiter.
Ekornya membentang untuk 100 juta mil.
Sebuah benda 4,5 miliar tahun muncul dari kegelapan.
Setiap kedatangan komet baru seperti hadiah dari alam semesta.
Kami belum pernah melihat ini sedikit tata surya sebelumnya,
ini blok bangunan kecil, gambar ini bayi kecil.
Ini benar-benar baru bagi kita.
Ini adalah kesempatan untuk mempelajari asal usul tata surya kita,
dan apa yang kita pelajari adalah wahyu.
Komet jauh lebih bermusuhan dan asing daripada yang kita bayangkan.
Dg teleskop modern,
kita bisa mempelajari komet secara lebih rinci daripada sebelumnya.
Tapi untuk benar-benar memahami mereka,
kita perlu mendapatkan dekat dg jantung komet...
yang inti.
Salah satu Grails suci ilmu komet adalah untuk benar-benar memahami
apa yang ada dalam inti komet.
Apa yang sebenarnya di permukaan?
Bagaimana komposisi kimia?
Apa karakteristik dari batu dan bahan...
volatil yang ada di permukaan itu?
Inti adalah blok bangunan fundamental
dari tata surya
bahwa kita, sebagai ilmuwan, benar-benar ingin menyelidiki.
Di situlah misteri sebenarnya.
Ada lebih dari selusin misi ke komet
dalam 3 dekade terakhir.
Setiap salah satu dari mereka telah menjadi wahyu.
Kami telah belajar tentang kimia dari mereka.
Kami telah belajar tentang
interaksi fisik yang mereka miliki dg Matahari.
Kami telah belajar tentang permukaan fisik mereka, medan mereka,
dan bagaimana mereka berbeda,
bahkan jika Anda pergi dari satu tempat di sebuah komet yang lain.
Jadi, kami benar-benar belajar
bahwa hal-hal ini kepada dunia sendiri.
Para ilmuwan berpikir komet putih bagaikan bola salju.
Yang berubah pada tahun 1986, ketika Giotto Ruang penyelidikan
berseri-seri kembali gambar-gambar dari Komet Halley.
Untuk pertama kalinya dalam sejarah,
kami memiliki gambar dari pusat sangat komet yang,
bahwa komet yang masuk ke dalam sejarah manusia pada banyak kesempatan,
dan kami menemukan sebuah dunia, dingin dan mati.
Kami menemukan sebuah benda yang berbentuk seperti kacang.
Halley adalah bola salju tidak.
Sebuah lapisan tebal debu hitam menutupi permukaannya.
Ada lubang-lubang dan perbukitan,
dan Halley adalah 9 mil panjang,
jauh lebih besar daripada yang diharapkan orang.
Para ilmuwan berpikir bahwa semua komet yang sama.
Mereka salah.
Pada tahun 2004, probe Stardust terbang ke ekor
dari komet Wild 2
dan menangkap ribuan partikel debu kecil.
Ketika Stardust membawa sampel tersebut kembali di Bumi,
kami menyadari bahwa, pada kenyataannya, setiap komet adalah objek yang unik.
Sama seperti setiap planet berbeda,
sepertinya komet setiap berbeda.
Ini memiliki sejarahnya sendiri untuk memberitahu.
Bahan yang berbeda masuk ke pembentukannya.
Sumber panas yang berbeda yang disuntikkan ke interior.
Proses kimia yang berbeda dan proses geologi terjadi.
Masing-masing adalah dunia yang unik menunggu untuk dijelajahi.
Beberapa komet benar-benar aneh.
Ini adalah gambar nyata dari Hartley 2,
sebuah komet sangat aneh,
salju.
Ini sangat aneh.
Kami mampu untuk melihat
bahwa ada potongan bola golf berukuran es kering
yang mengikuti komet sekitar
sampai 1 juta mil jauhnya dari inti.
Hal ini hanya membuat kekacauan besar.
[Terkekeh]
Hartley 2 hanya menakjubkan!
Itu tampak seperti Anda berada di tengah-tengah bola salju
dan Anda menjabatnya dan ada semua hal-hal kecil,
jenis seperti lalat berdengung di sekitar makanan,
hanya jenis mengambang di luar sana.
Itu tidak benar.
Hartley 2 adalah komet hiperaktif.
Ini Tumbang lebih cepat dan meludah keluar puing-puing lebih
daripada kebanyakan orang lain ukurannya.
Komet adalah asing dunia.
Pada komet Tempel 1,
ada dataran tinggi mulus...
Kawah, dan tebing 60 meter,
lapisan batuan berbaring di atas satu sama lain
seperti setumpuk pancake.
Komet masing-masing tampaknya memiliki sejarah yang unik.
Tempel 1 memberikan para ilmuwan terobosan terbesar mereka.
Pada tahun 2005, probe angkasa jauh dampak
membanting sebuah proyektil ke permukaannya.
Ledakan menggali kawah
150 meter di seluruh.
Bicara tentang 4th spektakuler Juli.
Maksudku, bisa Anda bayangkan sesuatu yang lebih baik?
Kami benar-benar meniup lubang di komet.
Maksudku, itu harus menjadi salah satu hal yang lebih menakjubkan
bahwa NASA telah pernah dilakukan.
Bahan dampak dikeluarkan
memungkinkan kita untuk melihat ke dalam inti komet
untuk pertama kalinya.
Itu benar-benar tak terduga.
Kami menemukan hal-hal seperti rubi dan peridot, batu permata...
kecil hal-hal kecil di dalam komet.
Dan kami menemukan semua jenis molekul organik,
jenis-jenis yang sangat hal yang kita terbuat dari.
Para ilmuwan sekarang percaya
bahwa komet memainkan peran penting dalam alam semesta kita.
Di mana bahan kehidupan berasal?
Di mana mereka semua dicampur bersama-sama?
Di mana semua ini air cair berasal?
Komet bisa memegang kunci
untuk memahami hakikat kehidupan itu sendiri.
Namun kesempatan untuk belajar mereka dekat jarang.
Komet kami sekarang bergerak dg kecepatan yang luar biasa
menuju tempat di mana pesawat ruang angkasa tidak pernah bisa bertahan hidup...
Matahari.
4 milyar tahun yang lalu,
gravitasi melemparkan komet ke tepi tata surya kita.
Kekuatan yang sama dapat menarik mereka kembali masuk
Komet kami melewati Bumi
dan memasuki tahap paling kejam dari perjalanannya.
Ini roket ke arah Matahari pada 100.000 mil/jam.
Permukaan komet sekarang mendesis,
mendesis dg aktivitas.
Suhu terik sedang dibuat.
Besar geyser kristal es dan gas
ditembak dari permukaan.
Jets yang meletus di seluruh tempat, itu jatuh,
negara rotasi berubah,
dan permukaan yang sangat adalah jenis retak di bawah kaki kita.
Di dalam komet,
kantong gas meledak dan melemparkan batu-batu besar ke ruang angkasa.
Ini kehilangan massa.
Ini menyusut.
Dan seperti yang kita lebih dekat dan lebih dekat ke Matahari
dan lebih dan lebih volatil
mulai dari datang dari permukaannya,
ini benar-benar dapat mengubah keadaan rotasi komet.
Hal ini dapat membuatnya jatuh.
Ini sebenarnya bisa bahkan mendorong dalam orbitnya.
Ini benar-benar dapat mengubah orbit komet.
Komet dapat menumpahkan 50 ton es dan gas setiap detik.
Tekanan Ormous membangun di dalam inti.
Ini bisa menjadi tidak stabil.
Bahkan bisa pecah menjadi potongan-potongan setiap saat.
Seperti komet mencapai titik terdekat dg Matahari,
Keberadaan mereka di ujung pisau.
Banyak yang tidak akan bertahan hidup.
Kami sudah bisa benar-benar melihat gambar komet
baru saja ditelan oleh Matahari,
dan Anda benar-benar dapat melihat mereka hanya melempari di sana.
Dan seluruh tubuh,
apakah itu 1 mil melintasi atau 10 mil,
hanya akan benar-benar dan benar-benar hancur.
Sebuah observatorium surya mencatat gambar-gambar yang luar biasa.
Mereka menunjukkan komet kecil yang disebut "pemelihara matahari"
menyelam menuju matahari.
[Musik Drama memainkan]
Di sini mereka terkena gravitasi besar
dan dibakar oleh panas ganas dari Matahari.
Banyak yang menguap.
Bahkan di dalam ruang,
Ledakan besar dapat merobek komet terpisah.
Pada tahun 2007, komet Holmes sedang menuju jauh dari Matahari
ketika sesuatu yang luar biasa terjadi.
Dalam waktu kurang dari 1 hari, itu tumbuh setengah juta kali lebih terang.
Awan sekitarnya menggelembung ke luar angkasa.
Ini sebenarnya relatif umum untuk koma...
bagian kabur sekitar komet...
untuk memperluas cukup besar untuk menjadi lebih besar dari Jupiter,
100.000 km.
Tapi itu dapat mengambil hari dan minggu dan bulan untuk membangun.
Untuk memiliki acara tunggal, sesuatu yang terjadi,
ledakan, sekaligus, bencana beberapa
untuk membuat kulit kerang ini di sekitar komet Holmes
yang bisa lebih besar dari Jupiter menakjubkan bagi saya.
Kami belum pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya.
Bahkan, koma dari komet
sebenarnya lebih besar dari Matahari itu sendiri.
Secara singkat, itu adalah obyek terbesar
di seluruh tata surya,
sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Tanpa peringatan, komet Holmes meledak...
ledakan komet terbesar
pernah tercatat.
Puing-puing membentang untuk 1 juta mil.
Apa yang menyebabkan hal itu masih belum jelas.
Satu teori adalah bahwa mungkin komet Holmes
menabrak asteroid dari beberapa macam,
menciptakan ini kobaran api raksasa di luar angkasa.
Kemungkinan lain adalah mungkin komet tidak stabil
dan mungkin ada ledakan
disebabkan oleh memperluas gas dan merobek komet seluruh terpisah.
Pada saat ini, kami tidak tahu.
Kehidupan dari semua komet tergantung lintasan
Komet kami bertahan pertemuan dg Matahari...
tapi itu membayar harga.
Geografi telah benar-benar ulang.
Potongan besar, senilai gunung ', batu telah menghilang.
Sebuah benda yang mungkin bisa 10, 20 mil di
telah kehilangan ratusan, mungkin ribuan ton
batu dan es dalam perjalanannya.
Seperti komet kami meninggalkan Matahari belakang,
aktivitas pada permukaannya reda.
Dalam perjalanan luarnya, komet secara bertahap mulai menutup.
Ini menjadi dingin, kurang aktif, jet mulai mematikan,
koma mulai meniup pergi.
Dan kau pergi dg bola kecil es dan kotoran.
Ini kembali ke kedalaman ruang,
tidur sekali lagi.
Tapi Matahari hanyalah salah satu dari banyak tantangan.
Komet juga harus bertahan hidup
tarikan gravitasi dari planet-planet.
Gravitasi kami terlalu kecil untuk memiliki efek pada komet ini.
Tapi Jupiter adalah planet yang sangat besar.
Ini memiliki 300 kali massa Bumi.
Jika komet melewati dalam bahkan beberapa juta mil dari Jupiter,
yang dapat mengubah orbitnya.
Konsekuensi bisa menjadi bencana besar.
Pada tahun 1994, sebuah komet Shoemaker Levy 9 disebut
terbang terlalu dekat ke Jupiter.
Para ilmuwan mengamati gravitasi besar planet merobeknya terpisah.
The tetap langsung menuju ke Jupiter.
Banyak orang berpikir bahwa dampak
tidak akan melakukan apa pun untuk Jupiter,
bahwa Jupiter hanya akan menelan semacam itu tanpa bersendawa.
Dan bukan itu yang terjadi sama sekali.
21 komet fragmen
menabrak atmosfer Jupiter.
Dampak Setiap merilis lebih banyak energi
dari semua persenjataan nuklir dunia digabungkan.
Comet Shoemaker Levy 9 bukanlah sebuah komet yang sangat besar,
dan itu bahkan tidak satu yang sangat padat.
Ini benar-benar memiliki konsistensi permen kapas.
Anda bisa menarik potongan-potongan itu terpisah dg jari-jari Anda.
Tapi ini agak renggang makhluk es kecil
menciptakan kehancuran yang tak terbayangkan.
Dampak melemparkan gumpalan puing-puing
ribuan mil tinggi...
dan tercoreng atmosfer Jupiter dg lesi gelap.
Acara ini mengguncang komunitas ilmiah.
Untuk benar-benar melihatnya untuk diri kita sendiri,
untuk benar-benar melihat kekuatan destruktif besar
oleh objek yang benar-benar tidak jauh lebih besar dari bukit
benar-benar sangat menakutkan.
Meskipun kita tahu matematika,
untuk melihat untuk diri kita sendiri sangat mengagumkan.
The Shoemaker Levy 9 dampak benar-benar terbangun astronom
dg fakta bahwa dampak dapat terjadi sekarang
dan mereka bisa terjadi di sini.
Jika komet hanya beberapa mil melintasi menghantam planet kita,
hasilnya akan menjadi bencana besar.
Gelombang pasang akan menghancurkan bumi.
Puing akan hujan dari langit.
Kehidupan seperti yang kita tahu akan berakhir.
Namun dampak komet juga bisa menjadi kekuatan kreatif.
Seluruh angkasa,
komet menyebabkan kerusakan besar.
Mereka bisa bergerak 50 kali atau lebih cepat
dari peluru senapan.
Dan kita berbicara tentang sesuatu
ukuran gunung.
Jadi, jumlah energi
bahwa hal ini akan rilis pada dampak sangat buruk.
Tapi mereka tidak selalu merusak.
Mereka memiliki sisi lain.
Para ilmuwan percaya bahwa mereka dapat membentuk dunia secara keseluruhan.
Ini adalah Titan... yang terbesar dari bulan Saturnus.
Ini satu-satunya bulan di tata surya kita dg atmosfer tebal.
Sungai dan danau metana cair
menutupi permukaannya.
Titan diubah oleh komet.
Citra radar mengungkapkan bulan dibentuk oleh badai salju dari komet
yang menghujani selama jutaan tahun.
Setiap komet menguap ketika memukul,
melepaskan gas dari dalam intinya.
Secara bertahap, mereka membangun atmosfir organik yang kaya
dan ini lanskap cair yang aneh.
Komet berubah batu angkasa ke bumi yang seperti dunia.
Komet, dalam arti tertentu, adalah insinyur utama
dari tata surya.
Dampak komet bisa memberi kita bahan kimia
yang memberi kita atmosfir tidak hanya dari Titan
tapi bahkan, mungkin, bumi itu sendiri.
Jadi, jika komet memiliki kekuatan untuk membentuk kembali dunia keseluruhan,
bagian apa yang mereka mainkan dalam sejarah planet kita sendiri?
Untuk mengetahui,
kita perlu untuk lebih dekat dg komet daripada sebelumnya.
Kita perlu untuk mendarat di salah satu.
Pada bulan Maret 2004, misi Rosetta diluncurkan.
Misi Rosetta dinamai batu Rosetta
karena seperti batu
memberikan linguis kunci bahasa kuno,
kami berharap bahwa komet akan memberi kita tombol
untuk memahami tata surya kuno.
November 11, 2014,
akan menjadi landmark dalam eksplorasi ruang angkasa.
Untuk pertama kalinya,
pesawat ruang angkasa akan mendarat di permukaan komet.
Misi sebelumnya untuk komet pada dasarnya flybys,
dan mereka pada dasarnya memberi kami bukti menggoda
bahwa ada misteri yang lebih besar masih harus diselesaikan.
Sekarang kita akan mendarat di komet.
Kita akan menjadi dekat dan kotor
dg komet live streaming melalui luar angkasa,
dan ini belum pernah terjadi sebelumnya.
Rosetta adalah sekitar ukuran mobil.
Ini terbang melalui ruang di 20.000 mil/jam.
Ini menuju ini...
Sebuah komet dg inti 3 mil lebarnya
mengorbit Matahari setiap 6,5 tahun.
Sebuah robot pendarat akan turun ke permukaan,
mulai studi yang paling rinci dari sebuah komet yang pernah dicoba.
Ini akan melihat apa yang tampak seperti permukaan.
Ini akan mengambil sampel.
Ini akan melihat medan.
Ini akan dapat benar-benar menyelidiki dalam komet
dan melihat apa itu terbuat dari dan bagaimana itu disatukan.
Kita mudah-mudahan akan belajar lebih banyak dari misi ini
sekitar 1 komet
daripada yang kita miliki tentang hanya segala sesuatu yang kita sudah tahu
tentang komet selama berabad-abad.
Rosetta harus menjawab beberapa pertanyaan yang sangat sederhana.
Apakah berpori?
Apakah itu seperti spons?
Apakah itu seperti sekelompok tabung?
Apakah seperti kepingan salju,
Anda tahu, dg ini semacam struktur benteng peri?
Hal-hal ini akan membantu kita untuk memahami
bagaimana panas mengalir dalam
dan mungkin apa yang menyebabkan bagian-bagian tertentu dari itu
menjadi jet dan bagian-bagian lain tidak.
Tapi ini hanya awal.
Selama 1 tahun penuh, Rosetta akan mempelajari komet
pada putaran perjalanan epik yang 'Matahari,
menggunakan teknologi begitu maju,
meniru indera manusia 5.
Kami punya instrumen yang dapat melihat.
Kami punya semacam percobaan USG,
instrumen yang setara dg tangan Anda.
Jadi, kami ingin memahami segala sesuatu yang mungkin
tentang perjalanan ini komet di sekitar Matahari
dari ketika itu tenang ketika itu paling aktif.
Tapi kita harus ke sana dulu.
Hanya untuk mencapai komet,
ilmuwan harus mengatasi tantangan teknis yang besar.
Rosetta harus memukul target hanya 3 mil lebarnya,
bepergian pada 34.000 mil/jam.
Mendarat di atasnya akan menjadi lebih sulit.
Komet memiliki gravitasi yang sangat sedikit.
Tidak ada apa pun yang Anda tahu akan menarik Anda ke bawah
ke permukaan.
Dan ada tidak ada atmosfer,
sehingga Anda tidak dapat membentangkan parasut
dan hanya berlayar ke bawah sampai Anda mendarat.
Anda harus mencari cara
untuk mendapatkan pendarat Anda untuk benar-benar tinggal dan beristirahat di permukaan.
Teknisi memiliki solusi cerdik.
Pendarat ini dilengkapi dg peredam kejut dan tombak.
Ketika membuat kontak dg permukaan,
pada saat yang sama,
kait akan dirilis ke dalam substrat,
dan itu akan memiliki garpu yang akan membuka
yang akan mencegah dari datang kembali.
Rosetta akan berusaha untuk memecahkan
beberapa misteri sains yang terdalam.
Kami sangat ingin tahu
mengapa bahwa Bumi memiliki air cair dan begitu banyak
dibandingkan dg tempat lain yang pernah kami lihat.
Jadi bagaimana bahwa air sampai di sini?
Sekarang, ada teori yang mengatakan
bahwa komet mengantarkan air ke bumi lama,
tapi pertanyaannya adalah, kita benar-benar bisa membuktikannya?
Untuk mengetahui,
pendarat akan mengumpulkan molekul air
untuk membandingkan dg air dari Bumi.
Tetapi para ilmuwan berharap untuk pergi lebih jauh.
Kita berada di ambang membuat penemuan yang luar biasa.
Kita mungkin menemukan bukti
bahwa hidup itu sendiri memiliki asal luar angkasa,
bahwa itu dibawa ke bumi oleh komet.
Kehidupan telah ada di planet kita
setidaknya 3,5 miliar tahun.
Tapi kita masih tidak mengerti permulaannya.
Kami terbiasa berpikir kehidupan di Bumi berasal sendiri,
bahwa gas vulkanik dan uap air
membentuk lautan dan atmosfir.
Petir menambahkan percikan kreatif untuk kehidupan awal untuk memulai.
Sekarang kita berpikir itu salah, dan bukti berada dalam ruang.
Pada tahun 1997, komet Hale Bopp muncul,
salah satu komet terbesar dan paling terang yang pernah tercatat.
Para ilmuwan menemukan itu dikemas dg air, gas, dan karbon...
dasar bahan bagi kehidupan.
Penemuan yang menimbulkan pertanyaan mendalam.
Kita semua terbiasa dg gagasan bahwa kehidupan di Bumi berasal,
dan mungkin tidak... setidaknya kehidupan, kompleks.
Tapi dari mana blok bangunan berasal?
Dimana melakukan air yang membentuk tubuh kita,
organik molekul yang membentuk hakikat kehidupan...
mereka benar-benar tidak mungkin
intrinsik bagian dari Bumi untuk mulai dg.
Mereka datang dari tempat lain.
[Flutes bermain dissonantly]
Hale Bopp menyarankan bahwa bahan baku untuk hidup
mungkin memiliki berasal dari luar angkasa.
Sejak itu, para ilmuwan telah menemukan bukti lebih lanjut.
Astrobiologis Dante Lauretta
menemukan debu dari komet Wild 2 mineral yang terkandung
yang hanya bisa terbentuk dalam panas dan air cair.
Kami memiliki mineral sulfida, kami memiliki oksida besi,
kami memiliki mineral karbonat...
yang merupakan jenis yang sama dari bahan yang organisme laut
gunakan untuk membangun cangkang mereka...
tidak seperti apa yang kami pikir itu mungkin yang akan dibentuk
di tata surya awal.
Para ilmuwan bahkan menemukan
bahwa komet Wild 2 mengandung asam amino.
Itu sangat menarik,
karena asam amino adalah blok bangunan protein,
dan protein adalah biomolekul penting
untuk semua kehidupan di Bumi.
Penemuan ini telah berubah
kami pemahaman komet.
Banyak ilmuwan sekarang percaya
mereka lebih dari kapsul waktu yang hanya beku.
Mungkin mereka memainkan peran sentral dalam sejarah planet kita.
Kami telah belajar dari studi komet tunggal
dan hasil dari misi stardust
bahwa mereka kompleks kimia laboratorium
dimana bahan-bahan kehidupan bisa terbentuk.
Bahan-bahan ini cenderung tidak muncul secara alami
di permukaan bumi
dari proses di planet kita.
Sebaliknya, mereka harus disampaikan oleh para utusan
dari luar tata surya.
Gagasan bahwa kita mungkin berutang keberadaan kita
terhadap dampak komet sangatlah menakjubkan.
Tapi tidak semua orang yakin.
Ada bukti cukup bagus
bahwa komet mungkin penting untuk kehidupan,
tapi kami tidak benar-benar memiliki...
jika kita C.S.I.,
jika kita peneliti komet ilmu
mencoba untuk membuktikannya,
kita tidak punya bukti berbaris belum.
Ini sangat mungkin bahwa apa yang kita miliki di luar sana
tidak ada hubungannya dg kehidupan seperti yang kita kenal di Bumi.
Para ilmuwan berharap misi Rosetta akan mengatasi masalah tersebut.
Jika kita dapat membangun korelasi
antara asam amino pada komet
dan asam amino yang kita miliki di Bumi, kehidupan di Bumi,
yang akan menjadi salah satu temuan yang paling signifikan dalam ilmu pengetahuan.
Kisah kehidupan di Bumi mulai 4,5 miliar tahun yang lalu.
Ketika planet kita terbentuk, itu adalah dunia, tandus bermusuhan.
700 juta tahun kemudian,
tata surya jatuh ke dalam kekacauan.
Gravity robek komet dari orbitnya
dan melemparkannya ke segala arah,
banyak ke dalam tata surya bagian dalam.
Mereka menghujani bumi awal
selama 300 juta tahun.
Mereka merilis gas dan bahan organik,
menciptakan atmosfir dan lautan.
Akhirnya, kehidupan bisa dimulai.
Ini cerita yang dramatis.
Tapi apakah itu benar?
Hanya waktu yang akan memberitahu,
jika kita terus mempelajari benda-benda misterius,
apakah kita benar-benar dapat dijabarkan persis mekanisme
dan mencari tahu bagaimana semuanya dimulai.
Dalam waktu 100 tahun,
mudah-mudahan, kita akan melihat ke belakang dan berkata,
"Apakah tidak akan dingin telah hidup pada waktu itu,
"Untuk menjadi saksi,
menjadi salah satu yang pertama untuk membuat penemuan yang luar biasa "?
Sementara itu,
mencari bukti terus berlanjut.
Saya tidak bisa mengatakan secara pasti apakah komet membawa
semua bahan baku untuk Bumi
dan bahwa kita berevolusi dari bahan-bahan,
tapi tentu mungkin,
dan itu benar-benar puitis
untuk berpikir bahwa kita berasal dari luar sana.